Page 11 of 66
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 19 Oct 2016, 20:18
by Bigtwin1000
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 00:39
by Miguel
Esta pregunta es fácil, ¿Qué modelo de coche sale al menos en tres álbumes de Tintín?
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 08:56
by syldairdc6
¿Quizas CITROËN 2CV, en Joyas, Stock y Asunto?
Todo tipo de FORDs aparecen tambien...
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 12:07
by nowhereman
El Jeep Willis, aparte de tener el honor de salir en dos portadas de álbum, también aparece en su versión "Station Wagon" en "Asunto":
EDITO. Por si alguno os interesa y para hacer justicia a la fuente de las fotos:
https://thetransportjournal.com/tag/jeep-wagon/
Saludos!
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 12:49
by Miguel
Miguel wrote:Esta pregunta es fácil, ¿Qué modelo de coche sale al menos en tres álbumes de Tintín?
Al comenzar a escribir la pregunta puse "coche", pero me dí cuenta de que era un poco amplio y por eso me referí a "modelo", con lo que limitaba , o pretendía limitar, la respuesta. Efectivamente se trata del citroen 2 CV de los FHernández, porque siempre es el mismo -con techo descapotable-.
Lo siento Nowhereman, siempre he considerado los jeep de las portadas -descapotables- son distinto modelo del que utilizan los bomberos -de techo rígido-.
Así que para Syldair el deber de preguntar !
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 13:03
by syldairdc6
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 13:36
by syldairdc6
Una "a bote pronto", como se dice/escribe SILENCIO en syldavo??
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 20 Oct 2016, 14:33
by syldairdc6
...y justificarlo, claro!
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 21 Oct 2016, 10:08
by nowhereman
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 21 Oct 2016, 10:56
by syldairdc6
Bien, puedo estar de acuerdo con la apreciación, pero ese 2 CV, suponiendo que no hubiese de haber sido sustituido en algún momento por acumulación de “incidentes” (véanse las imágenes subidas anteriormente...), pocas piezas del vehículo original debía conservar. Incluso en una de las imágenes la pareja debe recurrir a empujarlo. La conducción de sus titulares sería el terror de las compañías aseguradoras o la ruina para el que debiera atender los pagos de las primas…Aunque ellos, parece fueron fieles siempre a la marca Citroën.
Respecto a la pregunta pendiente solo decir que no es necesaria información sofisticada, está al alcance de (casi) cualquier lector de las aventuras…
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 21 Oct 2016, 14:06
by nowhereman
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 23 Oct 2016, 12:57
by Bigtwin1000
syldairdc6 wrote:Una "a bote pronto", como se dice/escribe SILENCIO en syldavo??
Szcht!
Cetro de Ottokar
Pagina 61, viñeta central, cartel en la pared
La versión traducida al Castellano tambien tradujo el cartel... lo que complica la pregunta para quienes no compararon la versión Castellano con la Francesa.
... por cierto... es verdad que tengo bibliografia sobre el Sildavo pero el libro en cuestión está en Sueco... y no se cual de los dos idiomas entiendo peor
Por otra parte, mi mujer habla Sueco, pero si le cuento que se lea el libro para buscar algo tan concreto... esta noche duermo en el cesped, y este fin de semana esta lloviendo demasiado por el sur como para jugarmela

Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 23 Oct 2016, 15:40
by syldairdc6
Respuesta correcta.
Cuando decia lo de CASi me referia a ese problema precisamente. Yo llegué a creer que lo habia soñado y como tengo pocos ejemplares del Cetro(intentaré enmendarlo cuando pueda) sufrí un poco para dejarlo claro.
De hecho mi problema era la redacción de la noticia leida, que no es igual en cuanto a texto o tiempo verbal según la edición y/o idioma.Por ejemplo en algunas queda claro que el trayecto Klow-Duma/Douma lo hacen por carretera (¡pena no lo hiciesen en ferrocarril!), en otras no queda tan claro...
Agunas versiones del cartel de la emisora:
Castellano b/n: ...se han desplazado hasta el puerto de Duna, donde embarcaran... (cartel: Cadena Klow. Schzt- Silencio)
Francés b/n: ...se sont rendues, par la route, au port de Douma où elles s'embarqueront... (cartell: Klow PTT - Szcht -Silence)
Català color: ...s'han encaminat per carretera al port de Duma on s'embarcaran... (cartell: Emissora de Klow. Silenci)
francès color: ...se rendront par la route au port de Douma, où elles s'embarqueront... (cartell: Klow PTT).
(agradezco la colaboración de Xifort)
SLICENCIO = Schzt, pues eso, me callo y llega ¡ SU TURNO!
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 24 Oct 2016, 01:12
by Bigtwin1000
Ok... voy
¿En que viñeta Tintin llega a poner en peligro la vida de Milú para salvar la suya?...
Se que suena fatal... pero su comentario en la viñeta siguiente no deja duda que se la jugó a "cara o cruz"...
Re: Venga... un juego de investigacion, que estamos muy para
Posted: 24 Oct 2016, 15:10
by Hadoque
Hay una secuencia en Soviets que se aproxima a eso, pero creo que estará mal porque no es exactamente que Tintín arriesgue la vida de Milú:
Cuando se quedan encerrados en el almacén de explosivos y Milú se pone a fumar el puro que robó a uno de los soviéticos Tintín en lugar de quitárselo intenta abrir (sin conseguirlo) la puerta para poner pies en polvorosa y salvarse. Una vez se produce la explosión Tintín cree que lo que oye son las voces de los condenados pero son los gritos de Milú, que ha sufrido varias quemaduras.