Tintín CFH

Pues aqui dejo esta noticia oficial de la pagina zonadvd donde se anuncia la salida para noviembre de esta pelicula de imagen real de Tintin, nada menos que en Bluray!!!

http://www.zonadvd.com/modules.php?name ... &sid=31147

Me pregunto como le podran sacar partido al formato HD con la calidad de esta pelicula, y otra cosa esta vez sobre el audio, ya que el doblaje que se conservaba era bastante malo, ya que el sonido ambiente era completamente eliminado y sustuido surante toda la pelicula por el cantar de un pajaro. Seguramente la habran redoblado, una vez mas, o se habra conseguido recuperar el doblaje origianal, espero porque si no que cutrez de bluray.

Hola:

Me parece una buena noticia, pero....¿Qué hacemos los que solo tenemos DVD todavía? No lo van a sacar en DVD solo en Blue-ray???

Un saludo.

Manuel Ramón wrote:Hola:

Me parece una buena noticia, pero....¿Qué hacemos los que solo tenemos DVD todavía? No lo van a sacar en DVD solo en Blue-ray???

Un saludo.

Tranquilo porque ante eso que dices no lo han podido hacer de mejor manera ya que se trata de un combo bluray-dvd, es decir que la caja trae tanto un disco con la pelicula en bluray por un lado como otro disco con la misma en dvd.
Segun dice la noticia valdra 20 euros.
Yo no lo veo mal pero insisto, habra que ver la calidad de video y sobre todo la de audio.

He visto la calidad de la película en un Blu-ray alemán y el HD 1080p es muy bueno, y digo yo que sera el mismo, yo si me lo voy a comprar, siempre me gustaron las aventuras de Tintín el cine y esta la que mas. Espero que haya un redoblaje, porque el doblaje que va por internet, con el pajarillo ese, deja mucho que desear.

Pues que bien que exista una version de imagen HD de verdad, mi duda era que le pudieran sacar esa calidad con lo que sabe dios que la grabaran por aquel entonces.

Lo del doblaje segun tengo entendido existen dos doblajes, uno antiguo hecho cuando se estreno la pelicula en españa y con las voces que se usan en el misterio de las naranjas azules, pero se perdio y se realizo el famoso doblaje del pajarillo que segun mi opinion las voces no son malas, sobre todo la del capitan (misma voz que el doblaje habitual de Morgan Freeman) pero claro se carga casi por completo el sonido ambiente, asi que la mejor opcion es que hayan hecho otro redoblaje, y van tres. Lo mejor no obstante es que se hubiera conseguido recuperar de algun modo el primer doblaje.

Muchas gracias por la info Carrero, seguro que caerá tarde o temprano...

Por cierto bienvenido al foro, y no olvides pasarte por aquí: http://www.tintincfh.es/viewforum.php?f=11

Un saludo,

También piensa que estamos hablando de Selecta Visión, no chapucera, pero siempre que hay un doblaje por ahí, por muy viejo que sea, lo intentan conseguir y lo meten en el DVD o Blu-Ray, y digo yo que si fuera un redoblaje nuevo la hubieran llamado Tintín y el misterio del toisón de oro, como en francés, pero eso de secreto del toisón de oro, me suena mucho al doblaje antiguo, no al redoblaje del pájaro, que es misterio del toisón de oro, espero por su bien que no hayan metido al pajarito

Oye, pues otra buena noticia. El Toison tuvo un doblaje original para cine que no se conserva. El actual debe ser del VHS.

No se conserva? es decir, que no se sabe donde esta o que esta muy deteriorado , no? pues entonces espero que sea un nuevo redoblaje

Pues habría que ir a los archivos de la FIlmoteca a investigar, yo las noticias que tengo es que no se perdió y que para el VHS se redobló.

Y porque no se pone alguien en contacto con Selecta Visión? tal vez nos resuelvan la duda del doblaje

Pero eso sería para comprobar el actual doblaje, no nos daría datos de cuando se estrenó en cine. Si alguien se compra la nueva, ya compararemos.

almarture wrote:Pero eso sería para comprobar el actual doblaje, no nos daría datos de cuando se estrenó en cine. Si alguien se compra la nueva, ya compararemos.

Mientras no sea el doblaje del pajarillo, me vale tanto el doblaje original que seria lo perfecto como un redoblaje de calidad al estilo de lo que nos tiene acostumbrados selecta vision.

Confirmo que es redoblada, como la que pusieron en Nitro.

Por lo tanto hay tres doblajes en español de ésta película: el del estreno de los 60, el del vídeo VHS de los 80 y el del DVD/Blu Ray de 2011.

Estas navidades me he hecho con ella y ayer la vi. El doblaje es nuevo y está bastante bien. Finalmente ha salido en DVD por separado.Llama la atención la portada con la tipografía imitando la de Spielberg y el titular que hace referencia al "personaje que ha inspirado la película de Spielberg".
Me ha gustado volverla a ver. Al margen de comparaciones con lo que pudo haber sido, he disfrutado con cosas como los gags de Haddock o de Hernández y Fernández, que para mi gusto están hechos con todo el cariño por los personajes originales de los comics. Además la he visto con mi hijo, que inaugura la edad tintinesca de 7 años y que se está leyendo los álbumes de Hergé como si tal cosa, empezando por El secreto del Unicornio...