Tintín CFH

Muchisimas grácias a los dos. Ahora el tema está bastante más claro. :asentir:

Hola a todos

Aquí están los ejemplos:

En la edición francesa de Casterman del 2004 las dos primeras páginas (después de una introducción) son estas:



Mientras que en la edición española Casterman-Panini se desdoblan en tres páginas:



En la española el boceto se ve mejor, el crayonné peor, no aparece el dibujo de la página 1 (que por otra parte tapa parte del crayonné)

Cada una tiene ventajas e inconvenientes, son distintas. Parecidas pero distintas.

Saludos (ya puedes jugar Tontin )

Tornasola wrote:...(ya puedes jugar Tontin)...

Mmmm...entonces el de Panini tampoco está tan mal. Tendremos que ponerlo en la lista de futuribles. No sé si os pasa a vosotros, pero la edición de Juventud de Arte-alfa me da reparo utilizarla. Da la sensación que es propensa a rasgarse dado su formato.

Muchas grácias por la comparativa Tornasola, ahora si que ha quedado clarisimo.

A mi me pasa lo mismo con la edicion de juventud,quizas para leerla es mas manejable la de casterman,pero para pieza de coleccionismo me gusta mas la presentacion de Juventud.

Todo depende del uso que se le dé.

No es lo mismo hojearlo de vez en cuando que escanearlo para inclñuir imágenes en la red o en algún artículo.
Y no es lo mismo una simple lectura que otra más profunda, tomando notas y tal.

Un saludo,
Xifort

Nao_CFH wrote:

Bueno despues de estas paginas creo que se deberia cerrar ya el post sobre "Quien es el malo en el Arte-Alpha" ¿no?

No, porque nunca se sabrá al 100% si Hergé pondría como malo a Rastapopoulus.

Al 100% no, pero dado que en los bocetos no se sugiere ninguna alternativa a ello -sí se sugieren a otras cosas, curioso cuanto menos lo de Haddock hippie y Tintín y Haddock arrestados por plantar cannabis , menos mal que descartó la idea-, creo que podemos afirmarlo a un buen 90%. Y aunque no de manera tan rotunda, vistas esas páginas creo que puede darse por hecho que Tintín se hubiera salvado de la peliaguda situación en la que queda en la página 42.