Las dos ediciones

[vicrogo]

He pensado que ya ha llegado la hora de comprar esta aventura, la única que me falta, y que incluso estoy coloreando . Bueno, el caso es que veo que actualmente está agotada tanto en la FNAC como en La Casa del Libro , y de paso compruebo que hay dos ediciones a la venta: una de 2003 de Casterman, en tapa dura, por 7 euros:
http://www.casadellibro.com/libro-en-el ... 016/913507
y otra de 2007, de Editorial Juventud, creo que esta la he tenido en la mano, con un papel sepia que no me gustó nada:
http://www.casadellibro.com/libro-las-a ... 889/375161
Aparte, he visto por ahí una versión de 2008 con la portada algo distinta, también de Juventud:
http://www.todocoleccion.net/las-aventu ... ~x29620222

Mi pregunta es: ¿alguna de las versiones resulta más recomendable? Lo digo porque sospecho que no me va a quedar más opción que comprar en "Sierra Morena" (ebay, Todocolección), y quería al menos localizar el producto más recomendable.

Gracias anticipadas.

[Tornasola]

La de Casterman es pequeña, colección conocida como Panini, y no te la recomiendo, aparte de que no está permitida su comercialización, el catálogo estará sin actualizar.

De las otras dos, desconozco cómo es el papel de 2008, lo mismo es mejor. Es verdad que en las del 2003 el papel no es ninguna maravilla, supongo que querían llevar eso del fac-símil al límite. El contenido debe ser el mismo, así que quizás aporte algo el de 2008 por ser el del 80 aniversario.

Yo creo que lo puedes encontrar sin recurrir a "Sierra Morena", de vez en cuando lo veo por ahí (Corte Inglés, De viaje en Serrano 41, y otras), posiblemente más barato que esos 24 €.

Saludos,

[almarture]

Cronologicamente tienes la edición de 1983 de Juventud, que creo que no tiene variaciones hasta ahora (tamaño original de la edición francesa facsimil de 1981), lo que crees ver que es otra portada es simplemente un papel que cubre la cubierta.

Posteriormente se publicó en 1990 en el tomo Archivos Herge 1 (junto a Congo y America), que es la única edición que incluye la página que no se utilizó para el álbum.

En 1999 se incluye en el tomo 7 de la edición de siete tomos de Juventud, junto al Diccionario de Toni Costa.

En el 2003, con traducción nueva y formato reducido, lo publicó Casterman-Panini y en esta edición apareció en el cofre del centenerio de 2007.

Te pongo este enlace: http://catalogotintin.jimdo.com/aventur ... vingtieme/

[vicrogo]

Está clarísimo entonces. La edición de Casterman-Panini tiene un precio teórico de 7 euros, por ser la versión reducida, mientras que la de Juventud es la, digamos, estándar, con un precio de venta en librerías de 17 euros. Pues ya está bien, porque en Todocolección ofrecen esta última a 49-50 euros, voy a ver si tengo suerte y lo encuentro en alguna librería.
Muchas gracias por la contestación y sobre todo por remitirme al catálogo, en adelante ya sé cómo resolver este tipo de dudas, ¡qué maravilla!

[almarture]

Pregunta en la editorial Juventud directamente y como dice Tornasola también se pueden encontrar en grandes superficies. Suerte.

[vicrogo]

Veo que Juventud anuncia oficialmente que está agotado, pero también indican que pronto se reeditará:

http://www.editorialjuventud.es/1988-9.html

[almarture]

Lo único que esta nueva reeedición igual ya no lleva lomo de tela, ya que parece que está nueva colección está homogeneizada del número 1, que será este, hasta el 25, Tiburones. Yo preguntaría a la editorial directamente.

[Silencio Dugut]

Pues mi hermana tiene ese comics solo que no se cuales de las dos ediciones. Te deseo suerte y espero que lo consigas.

[MilRayos]

En el estupendo catálogo de Almarture hay un pequeño error, pues yo tengo la décima edición (2009). Es de lomo de tela, viene con el papel exterior ese de los 80 años y es de hojas finísimas.

[almarture]

Actualizado. Gracias por avisar. La nueva versión saldrá en breve, pero sin lomo de tela.

[nowhereman]

Acaba de salir, por si a alguien le interesa. Lo anuncia Juventud en su web como novedad de mayo. Supongo que será tal y como explicó almarture

http://www.editorialjuventud.es/3913.html

[Tintín]

Unas foticas de la nueva edición (lomo amarillo):




(Imágenes cortesía TintínSpain)

Personalmente, no me disgusta y me la compraré con la esperanza de traer un mejor papel.