Ediciones "Golden Press"
Moderator: pedrorey
- nowhereman
- Bianca Castafiore (Rango 33º)
- Posts: 1528
- Joined: 27 Apr 2010, 11:18
Ediciones "Golden Press"
Es curioso esto del coleccionismo, desde la primera vez que los vi y conocí de su existencia; siempre me han llamado poderosamente la atención estos libros y no sabría decir muy bien por qué. Así que abro este hilo por si a alguien le interesa conocer algo sobre ellos o por si quiere añadir información.
Conocidos como “Golden Press” con el nombre de la editorial que los publicó, son las primeras ediciones de las aventuras de tintín en EE.UU. Cuentan con diversas peculiaridades, entre ellas que poseen una traducción distinta a las versiones inglesas de Methuen (se supone que para adaptarlas al público estadounidense), y que existen sólo seis títulos (posteriormente las aventuras de Tintín pasaron a ser editadas en EE.UU por Atlantic-Little Brown, conservando las traducciones del editor inglés). Además, los hay de dos tipos diferentes:
Los conocidos como “Goldencraft Library Bound editions”. Muy cotizados y por lo visto con las cubiertas hechas en un material tipo tela. Estaban destinados a bibliotecas y centros escolares y se hicieron de ese modo para aumentar su resistencia:
Las ediciones “normales”:
Según parece fue la edición de Tintín que primero introdujo la impresión en los lomos, aunque eran muy delicados y es difícil encontrar hoy día algún ejemplar con ellos en buen estado.
Fechas de publicación:
King Ottokar’s Scepter(Golden Press, 1959) translated by Nicole Duplaix
The Crab with the Golden Claws (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
The Secret of the Unicorn (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
Red Rackham’s Treasure (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
Destination Moon (Golden Press, 1960) translated by Danièle Gorlin
Explorers on the Moon (Golden Press, 1960) translated by Danièle Gorlin
Una curiosidad más es que Hergé modificó la aparición de un personaje negro en “cangrejo” y alguna otra cosa más, a petición de Golden Press para su introducción en el mercado estadounidense… os suena la historia ¿verdad?...
Si a alguien le apetece conocer mas, la Información que doy está sacada de esta fantástica fuente:
http://www.tintinologist.org/articles/goldenpress.html
Saludos
Conocidos como “Golden Press” con el nombre de la editorial que los publicó, son las primeras ediciones de las aventuras de tintín en EE.UU. Cuentan con diversas peculiaridades, entre ellas que poseen una traducción distinta a las versiones inglesas de Methuen (se supone que para adaptarlas al público estadounidense), y que existen sólo seis títulos (posteriormente las aventuras de Tintín pasaron a ser editadas en EE.UU por Atlantic-Little Brown, conservando las traducciones del editor inglés). Además, los hay de dos tipos diferentes:
Los conocidos como “Goldencraft Library Bound editions”. Muy cotizados y por lo visto con las cubiertas hechas en un material tipo tela. Estaban destinados a bibliotecas y centros escolares y se hicieron de ese modo para aumentar su resistencia:
Las ediciones “normales”:
Según parece fue la edición de Tintín que primero introdujo la impresión en los lomos, aunque eran muy delicados y es difícil encontrar hoy día algún ejemplar con ellos en buen estado.
Fechas de publicación:
King Ottokar’s Scepter(Golden Press, 1959) translated by Nicole Duplaix
The Crab with the Golden Claws (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
The Secret of the Unicorn (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
Red Rackham’s Treasure (Golden Press, 1959) translated by Danièle Gorlin
Destination Moon (Golden Press, 1960) translated by Danièle Gorlin
Explorers on the Moon (Golden Press, 1960) translated by Danièle Gorlin
Una curiosidad más es que Hergé modificó la aparición de un personaje negro en “cangrejo” y alguna otra cosa más, a petición de Golden Press para su introducción en el mercado estadounidense… os suena la historia ¿verdad?...
Si a alguien le apetece conocer mas, la Información que doy está sacada de esta fantástica fuente:
http://www.tintinologist.org/articles/goldenpress.html
Saludos
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
- Scardanelli
- General Alcázar (Rango 34º)
- Posts: 2420
- Joined: 06 Jun 2008, 21:41
Re: Ediciones "Golden Press"
Los golden press son el equivalente de los medallones. He visto pagar auténticas burradas por ellos en subastas (rozando los mil euros). Gracias por el aporte Nowhereman.
La vida sin música sería un error
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/
Blog para tintinófilos: http://stratonefh22.blogspot.com/
La web de mi colección: http://stratonefh22.jimdo.com/
Re: Ediciones "Golden Press"
Deberías hacerte un blog, nowhereman....
Gracias por la info, muy útil...
Un abrazo,
Gracias por la info, muy útil...
Un abrazo,
ArteAlfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
- Bigtwin1000
- Tornasol (Rango 38º)
- Posts: 5174
- Joined: 07 Jul 2007, 22:44
Re: Ediciones "Golden Press"
Sin duda son ediciones muy valoradas...
Gracias por reunir toda esa info
Gracias por reunir toda esa info
- nowhereman
- Bianca Castafiore (Rango 33º)
- Posts: 1528
- Joined: 27 Apr 2010, 11:18
Re: Ediciones "Golden Press"
¡Gracias a vosotros!
... blogeros de alta calidad y web estupendas ya hay y francamente, no doy el nivel... (qué casualidad, se me ocurren a bote pronto, tres cuatro de usuarios de por aquí... )
Sólo pretendo aportar granitos de arena y devolver algo de todo lo que he aprendido y sigo aprendiendo cada día, aquí y en otros conocidos sitios de la red...
Abrazos
... blogeros de alta calidad y web estupendas ya hay y francamente, no doy el nivel... (qué casualidad, se me ocurren a bote pronto, tres cuatro de usuarios de por aquí... )
Sólo pretendo aportar granitos de arena y devolver algo de todo lo que he aprendido y sigo aprendiendo cada día, aquí y en otros conocidos sitios de la red...
Abrazos
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Re: Ediciones "Golden Press"
ayyy.... si yo doy el nivel, imagínate... todo el mundo puede, es cuestión de ponerse...
ArteAlfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
- nowhereman
- Bianca Castafiore (Rango 33º)
- Posts: 1528
- Joined: 27 Apr 2010, 11:18
Re: Ediciones "Golden Press"
... ¡Anda...! que los que tenéis la valentía de "poneros", lo hacéis muy, muy bien. TODO a lo que se puede acceder pinchando en las firmas de los usuarios de este foro es realmente magnífico, y de verdad que disfruto y aprendo muchísimo con todo ello y con "este, nuestro foro"... y lo digo de verdad, que no quiero parecer petota...ArteAlfa wrote:ayyy.... si yo doy el nivel, imagínate... todo el mundo puede, es cuestión de ponerse...
... Quizá algún día cuando disponga de algo mas de tiempo (porque la vergüenza para bien o para mal se va cayendo con los años ), me anime a soltar parrafadillas de diversa índole por ahí... si llegara ese momento, no te preocupes que os avisaría para preveniros de dónde no deberíais entrar ... que aún de manera "virtual", os he tomado cariño y todo...
Un abrazo
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Re: Ediciones "Golden Press"
ArteAlfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
Mi blog: http://www.artealfa.es
Mi colección: http://www.artealfa.es/coleccion
Fb: http://www.facebook.com/ArteAlfa
Twitter: http://twitter.com/#!/artealfa
- Bigtwin1000
- Tornasol (Rango 38º)
- Posts: 5174
- Joined: 07 Jul 2007, 22:44
Re: Ediciones "Golden Press"
Si es que siempre se ha dicho que "... el roce... "
Re: Ediciones "Golden Press"
...Desgasta, no?Bigtwin1000 wrote:
Si es que siempre se ha dicho que "... el roce... "
'Araña matinal todo va mal!"
- Bigtwin1000
- Tornasol (Rango 38º)
- Posts: 5174
- Joined: 07 Jul 2007, 22:44
Re: Ediciones "Golden Press"
... eso eso
Re: Ediciones "Golden Press"
Estupendo aporte. Veo que vas apuntando alto nowhereman, el Amerique EOGEO, las Golden Press,... Un día nos das una sorpresa.
Si alguien no lo ha hecho ya se puede jugar a encontrar las diferencias en las portadas, hay cosas que faltan en las especiales para bibliotecas....
Si alguien no lo ha hecho ya se puede jugar a encontrar las diferencias en las portadas, hay cosas que faltan en las especiales para bibliotecas....
Catálogo de Tintin en España: http://www.catalogotintin.jimdo.com
- nowhereman
- Bianca Castafiore (Rango 33º)
- Posts: 1528
- Joined: 27 Apr 2010, 11:18
Re: Ediciones "Golden Press"
... ¡Gracias!almarture wrote:Estupendo aporte. Veo que vas apuntando alto nowhereman, el Amerique EOGEO, las Golden Press,... Un día nos das una sorpresa.
Si alguien no lo ha hecho ya se puede jugar a encontrar las diferencias en las portadas, hay cosas que faltan en las especiales para bibliotecas....
Si, faltan muchos elementos, supongo que debido a tener que imprimir sobre ese soporte en "simil tela" y se en bicromía. Aún así, dan un efecto muy atractivo.
Life is what happens to you while you're busy making other plans
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Dr. Winston O'Boogie ((ºJº))
Re: Ediciones "Golden Press"
Si, tienen un toque como de "retro" realmente interesante
'Araña matinal todo va mal!"
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 3 guests